Erklärung zur Barrierefreiheit
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
Wir möchten, dass alle Menschen coffset.org nutzen können, um ihren CO₂-Fußabdruck zu berechnen, CO₂-Zertifikate zu kaufen und ihr Konto zu verwalten – auch wer einen Screenreader, die Tastatur statt der Maus, eine Bildschirmvergrößerung oder andere Hilfstechnologien verwendet. Diese Erklärung beschreibt, was wir geprüft haben, wo noch Verbesserungsbedarf besteht und wie Sie uns ein Problem melden können.
1. Unser Ziel
Unser Ziel ist es, die Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.2 auf Stufe AA zu erfüllen. Diese Erklärung gilt für coffset.org in allen sieben Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch und Portugiesisch.
2. Was wir geprüft haben
- Im Oktober 2026 haben wir die wichtigsten Seiten (Startseite, CO₂-Rechner, Kaufseite, Über uns, Wissenszentrum, Newsletter-Seite, Quellen, FAQ und Impact-Portfolio) mit Google Lighthouse geprüft, das die Barrierefreiheitsregeln von axe-core verwendet, am Computer und auf dem Smartphone. Alle erreichten 100 von 100 Punkten für Barrierefreiheit.
- Frühere Prüfungen mit denselben Werkzeugen fanden Probleme, die wir behoben haben: Text mit zu geringem Kontrast, Schaltflächen ohne Textbeschriftung (etwa die Währungsauswahl) und Überschriften in falscher Reihenfolge.
- Automatische Tests finden nur bestimmte Arten von Problemen, und eine unabhängige Prüfung der Barrierefreiheit haben wir noch nicht durchführen lassen.
3. Was gut funktioniert
- Sie können den Rechner mit dem Schritt-für-Schritt-Formular oder mit dem Chat nutzen. Neue Chat-Antworten werden von Screenreadern angesagt.
- Jede Sprache hat ihre eigene Adresse, und jede Seite teilt Ihrem Browser und Screenreader mit, in welcher Sprache sie verfasst ist.
- Auf der Karte des Impact-Portfolios hat jedes Projekt eine Textbeschriftung, und dieselben Projekte sind unter der Karte als Text aufgeführt.
- Ihr Zertifikat gibt es als Webseite und als PDF. So können Sie es mit denselben Werkzeugen lesen wie den Rest der Website.
4. Bekannte Einschränkungen
- Zahlungsformular: Das Kartenformular stellt Stripe bereit, und es wird in unsere Seite eingebettet. Wie es funktioniert, können wir daher nicht ändern. Wenn es bei Ihnen nicht funktioniert, schreiben Sie uns – wir helfen Ihnen.
- PDF-Zertifikate sind möglicherweise nicht mit jedem Screenreader vollständig lesbar. Die Webseite des Zertifikats zeigt dieselben Informationen.
- Sicherheitsprüfung: Einige Formulare verwenden Cloudflare Turnstile, das normalerweise ohne Ihr Zutun abläuft. Wenn es etwas verlangt, das Ihnen nicht möglich ist, schreiben Sie uns.
- Einige ältere Beiträge im Wissenszentrum enthalten möglicherweise Bilder ohne aussagekräftige Textbeschreibung oder Überschriften, die eine Ebene überspringen.
- Animationen: Einige Animationen berücksichtigen die Einstellung „Bewegung reduzieren“ Ihres Geräts noch nicht.
5. Melden Sie uns ein Problem
Wenn etwas auf coffset.org für Sie nicht funktioniert oder Sie Informationen in einem anderen Format benötigen, schreiben Sie an hello@coffset.org. Nennen Sie uns die Adresse der Seite und was passiert ist. Wir antworten so bald wie möglich und helfen Ihnen, zu erledigen, weswegen Sie gekommen sind.
6. Über diese Erklärung
Wir haben diese Erklärung im Oktober 2026 auf Grundlage unserer eigenen Prüfungen erstellt. Wir aktualisieren sie, wenn wir die Website wesentlich ändern.