Política de Privacidade
Última atualização: Março de 2026
1. Quem somos
A Coffset OÜ ("nós", "nos", "nosso") opera a plataforma em coffset.org. Fornecemos serviços de cálculo da pegada de carbono com IA e de compensação através de créditos de carbono.
Coffset OÜ
Lõõtsa 5, 11415 Tallinn, Estónia
N.º de registo: 17306246
E-mail: hello@coffset.org
2. Dados que recolhemos
- Dados da conta: endereço de e-mail, nome completo e palavra-passe com hash ao criar uma conta.
- Cálculos de carbono: dados de estilo de vida, viagens e atividades que fornece durante as conversas com a calculadora, armazenados vinculados à sua conta.
- Dados de pagamento: processados pela Stripe. Guardamos apenas valor, moeda e ID de sessão Stripe.
- Dados de utilização: endereço IP, tipo de navegador, páginas visitadas e marcas temporais através de registos do servidor e analytics.
- Comunicações: e-mails que nos envia e estado de subscrição da newsletter (MailerLite).
3. Como usamos os seus dados
- Para operar e manter a sua conta e entregar as funcionalidades principais.
- Para processar compras de compensação e emitir certificados de retirada.
- Para enviar e-mails transacionais (confirmações de pedido, criação de conta).
- Para enviar newsletters se se subscreveu explicitamente.
- Para melhorar a plataforma através de analytics agregados e anonimizados.
- Para cumprir leis e regulamentos aplicáveis.
4. Bases legais do tratamento (RGPD)
Ao abrigo do RGPD, tratamos os seus dados pessoais com base em:
- Execução do contrato (Art. 6(1)(b)): criação de conta, cálculos de carbono e compras de compensação.
- Interesse legítimo (Art. 6(1)(f)): analytics do site e melhoria do serviço.
- Consentimento (Art. 6(1)(a)): subscrições da newsletter e cookies não essenciais.
- Obrigação legal (Art. 6(1)(c)): conservação de registos fiscais de compras.
5. Serviços de terceiros
- Supabase — base de dados e autenticação (região UE).
- Stripe — processamento de pagamentos. Política de privacidade
- CNaught — retirada de créditos de carbono.
- Groq — inferência de IA para o calculador (EUA, com cláusulas contratuais-tipo).
- Resend — entrega de e-mails transacionais.
- MailerLite — gestão da newsletter.
- Google Analytics — analytics (com consentimento). Política de privacidade
- Vercel — alojamento e infraestrutura.
6. Transferências internacionais de dados
Os seus dados podem ser transferidos para fora do EEE. Garantimos salvaguardas adequadas:
- Supabase: região UE (Frankfurt).
- Stripe: certificada no EU-US Data Privacy Framework.
- Groq: tratamento nos EUA sob cláusulas contratuais-tipo.
- Vercel: regiões UE disponíveis; CDN global para desempenho.
7. Conservação de dados
- Dados da conta: até eliminar a conta, depois removidos em 30 dias.
- Cálculos de carbono: conservados enquanto a sua conta estiver ativa.
- Registos de compra: 7 anos por conformidade fiscal.
- Dados de analytics: dados agregados/anonimizados podem ser conservados indefinidamente.
8. Os seus direitos
Tem direito a:
- Acesso — solicitar uma cópia dos seus dados pessoais.
- Retificação — solicitar a correção de dados incorretos.
- Eliminação — solicitar a eliminação ("direito a ser esquecido").
- Limitação do tratamento — limitar a forma como usamos os seus dados.
- Portabilidade dos dados — receber os seus dados num formato legível por máquina.
- Oposição — opor-se ao tratamento baseado em interesse legítimo.
- Retirada de consentimento — retirar qualquer consentimento previamente dado.
Para exercer estes direitos, envie e-mail para hello@coffset.org. Respondemos em 30 dias.
9. Cookies
Usamos:
- Cookies essenciais: autenticação e gestão de sessão.
- Cookies de analytics: Google Analytics (com consentimento).
Consulte a nossa Política de Cookies para detalhes.
10. Decisões automatizadas
A nossa calculadora de carbono usa IA para estimar emissões. Este tratamento automatizado:
- Não produz decisões juridicamente significativas sobre si.
- Baseia-se no seu consentimento explícito ao usar o calculador.
- Pode ser revisto ou contestado contactando-nos.
11. Segurança
Utilizamos medidas de segurança padrão da indústria, incluindo encriptação HTTPS, hashing de palavras-passe com bcrypt, cookies de sessão HTTP-only e Row Level Security na nossa base de dados. Em caso de violação de dados, notificá-lo-emos prontamente.
12. Direito de apresentar reclamação
Se considerar que não tratámos os seus dados corretamente, pode apresentar uma reclamação junto de:
Estonian Data Protection Inspectorate
(Andmekaitse Inspektsioon)
Tatari 39, 10134 Tallinn, Estonia
Website: www.aki.ee
13. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta política de tempos a tempos. Para alterações significativas, notificamos os utilizadores por e-mail.
14. Contacto
Para questões relacionadas com privacidade: hello@coffset.org